BANI GURU GURU HAI BANI ....VICH BANI AMRIT SARE

holI bnwm holw mh`lw

pRNMsIpl igAwnI surjIq isMG, isK imSnrI, id~lI                                                                        Gurmat Lesson No. 12.
Click Here to Download Punjabi Fonts
Sikhism
Gurmat Lessons
List
Gallery
Home
gurU nwnk pwqSwh qoN dsvyN pwqSwh qIk ie~k vI AjyhI imswl nhIN imldI jdoN gurU pwqSwh ny Awp jW auhnW dy isKW ny 239 virHAW ivc kdy holI KyfI hovy[ ijhVy gurU ky lwl, AwpxI hUVm`q jW AigAwnqw kwrx, holIAW dy A~DmUl ivc Swml ho ky, pwqSwh dy bKSy suMdr, SyrW vwly srUp dI byAdbI krdy hn, auhnW nMU AwpxI krnI vl iDAwn dyxw cwhIdw hY, blik lokweI nMU vI iehnW k`cIAW holIAW ivcoN k`F ky gurbwxI dI sv`C jIvn rMgq ivc ilAwaux dw jq`n krnw cwhIdw hY[ auMJ vI 'holIAW' Aqy 'holw mh~lw' dovyN iBMn iBMn iqauhwr hn donW dI Awps ivc koeI sWJ nhIN[ nw hI ies gl ivc au~kw hI scweI hY ik pwqSwh ny holIAW dy bdly holy mh~ly dy iqauhwr dw AwrMB kIqw[

holI Bwrq dw iek imiQhwsk Aqy pOrwixk iqauhwr hY[ iesdw mUl sMbMD bRwhmx m`q rwhIN pRclq vrxvMf nwl hY[ iesdy ault 'holy mh`ly' dw AwrMB sMn 1700 (sMmq 1757 cyq vdI pihlI) nUM, AnMdpur swihb ivKy lohgVH dy sQwn qy swihb sRI gurU goibMd isMG jI mhwrwj ny Awp kIqw[ iehnW donW iqauhwrW dI ivcwrDwrw pKoN Awps ivc koeI sWJ nhIN Aqy iblkul iBMn-iBMn hn[ spSt hY ik gurUdr qy 'holy mh`l'y dw isDWq qW pwqSwh ny Awp pyS kIqw[ iesdy nwl hI pRclq FMg nwl holIAW Kyfx dw BrvW ivroD vI kIqw[ iesy dw sbUq hY ik bwxI rwhIN, sMgqW nUM holIAW dy bdly mnuKw jIvn nUM sdw pRBU rMg dI holI ivc rMgy rihn dI pRyrxw kIqI geI hY[ holw mh`lw Aqy BweI kwnH isMG jI nwBw - pMQ dy mhwn ivdvwn BweI swihb BweI kwnH isMG jI nwBw ny 'holy m~hly' Aqy 'holI' bwry ies qrHW iliKAw hY ''XuD ividAw dy AiBAws nMU in`q nvW rKx vwsqy klgIDr jI dI clweI hoeI rIq Anuswr cyq vDI 1 nMU isKW ivc holw mh`lw huMdw hY ijs dw holI dI rsm nwl koeI sMbMD nhIN[ 'mhlw' iek pRkwr dI msnUeI lVweI hY[ pYdl, GoV-svwr qy SsqrDwrI isMG do pwisAW qoN iek Kws h`mly dI QW auqy hmlw krdy hn[ klgIDr jI Awp ies bnwautI lVweI nMU vyKdy Aqy dohW dlW nMU loVINdI SuB isiKAw idAw krdy sn[ ijhVw dl jyqU huMdw ausnMU dIvwn 'c isropw bKSdy sn[ pr AsIN swl ipCoN ieh rsm nwm mwqR pUrI kr Cfdy hW, lwB kuJ nhIN auTwauNdy[ hWlWik Ssqr-ividAw qoN Anjwx is`K, Kwlsw Drm dy inXmW Anuswr ADUrw is`K hY" iesy ivSy qy BweI swihb hor ilKdy hn :- ''Sok hY ik hux isKW ny Ssqr ividAw nMU AwpxI kOmI ividAw nhIN smiJAw, isrP POjIAW dw krqb mMn ilAw hY[ jdik dsmyS jI dw aupdyS hY ik hr iek isK pUrw ispwhI hovy Aqy Ssqr ividAw dw AiBAws kry['' holw mh~lw Aqy Ssqr ividAw-auprokq ivAwiKAw qoN ieh gl BlI-BWq spSt ho jWdI hY, ik BwvyN koeI ik~qnI vI jMgjU kOm jW jQybMdI ikauN nw hovy, hr v~kq jW hr smyN qW, jMgW-ju~DW ivc nhIN rihMdI[ srkwrI PojW vI SsqRW dI vrqoN iksy duSmx dy hmly smyN hI krdIAW hn, hr smyN nhIN[ pr auhnW dy Xu~D Aqy Ssqr AiBAws qW kdy vI bMd nhIN kIqy jWdy[ CyvyN pwqSwh ny pMQ nMU bwkwiedw SsqrDwrI kIqw Aqy hkUmq nwl cwr jMgwN lVIAW[ cohW ivc hI Awp jI ny &qih hwsl kIqI[ gurg`dI sONpxw smyN Awp jI ny gurU hir rwie swihb jI nMU 2200 SsqrDwrI GoV svwr Poj dI spurdgI kIqI Aqy nwl hI hukm kIqw ik iehnW PojW nMMU bwkwiedw kwiem rKxw hY[ spSt hY ik jy PojW nMU kwiem rKxw hY qW auhnW dy AiBAws vI cldy hI rihxy hn[ AMq dsvyN pwqSwh ny kOm dy bwkwiedw juJwrU hox dw AYlwn vI kr idqw[ 'ikRpwn' nMU pMjW kkwrW ivc Swml kr isKI pihrwvy dw sdw vwsqy AMg bxw idqw igAw[ iPr "holy mh~ly" rwhIN Ssqr ividAw dy AiBAws vwlw ieh nIXm vI p`kw kr idqw[ iesqoN v`fw hor koeI sbUq nhIN ik 'holw mh~lw' ArMB krky, pwqSwh ny isKW nUM Awp hI ieh ihdwieq vI kr idqI ik auh Ssqr ividAw dw AiBAws sdw jwrI rKx[ 'ikRpwn' Aqy v~fy Ssqr- holw Aqy mh`lw qrqIb vwr ArbI Aqy PwrsI dy Sbd hn ijnHW dy nMbrvwr ArQ 'hmlw' Aqy 'hmly dI QW' hn[ ieh vI TIk hY BwvyN ik ikRpwn nMU pwqSwh ny kkwrW dI igxqI ivc isKI pihrwvy dw p`kw AMg bnw idqw pr jMgW-juDW ivc jo vI aus smyN dy nvyN Aqy AwDuink hiQAwr sn auhnW dI vrqoN vwsqy sB qoN Agy rhy[ swnMU AwDuink hiQAwrW dI vrqoN Aqy 'ikRpwn' vwly AnuSwisq isKI bwxy dy AwpsI sMbMD nMU smJxw cwhIdw hY[ 'ikRpwn' iek Ajyhw Ssqr hY jo hr smyN blik Soc-snwn smyN vI srIr dy nwl rih skdw hY jdik bwkI iksy Ssqr qy ieh nIXm lwgU nhIN huMdw[ i&r LPz 'ikRpwn', Apxy Awp ivc Ssqr vrqoN dy sMbMD ivc swfy vwsqy iek cyqwvnI vI hY[ 'ikRpwn' hI ikauN? 'ikRpwn' dI ivSySqw?- ikRpwn dI iek hor ivl`Kxqw vI gurU swihb ny ies l&z 'ikRpwn' rwhIN pRgt kIqI hY[ qlvwr-KVg, SmSIr Awid AnykW nwm 'ikRpwn' vwsqy pihlW qoN pRclq sn[ socx dw ivSw ieh hY ik pwqSwh nMU, ies Ssqr vwsqy, ieh nvW nwm dyx dI kI loV peI? drAsl ies l&z nwl, ikRpwn Dwrn krn vwly nMU hr v~kq, do pKW qoN ieh cyqwvnI idqI geI hY ik ausny jy SsqrDwrI hoxw hY qW kwhdy vwsqy? 'ikRpwn' dw nvW Sbd pwqSwh ny, swnUM do SbdW dI sMDI qoN bKiSAw hY, ikRpw+Awn[ Bwv gurU dy isK ny jdoN ikRpwn AQvw Awpxy iksy pRkwr dy vI, SsqrW nUM h`Q pwauxw hY qW ausdy swhmxy do glW ivcoN ie~k kwrx Av`S hoxw zrUrI hY[ jW qW ikRpw Bwv mzlUm dI rwKI Aqy duSt dI suDweI vwsqy jW iPr AwpxI-pMQ jW dyS dI Awn qy Swn vwsqy[ mu~kdI gl ieh ik isK vwsqy, gly ivc peI ikRpwn, ausnUM hr smyN ieh cyqw krvw rhI hY ik ieh gurisK! qyrI Ssqr vrqON dw AwDwr- kyvl Aqy kyvl- gurU BX-siqkwr ivc 'ikRpwn' hI hY[ ies 'ikRpwn' vwly sc nUM Bulw ky qUM SsqrW dI vrqoN dw AiDkwrI nhIN[ 'dyg qyg Pqih' dy ArQ?-holy mh`ly dw mh`qv hor vI spSt ho jWdw hY jdoN AsIN is`KI dy mUl isDWq 'dyg-qyg Pqih' vwly SbdW vl iDAwn krIey qW[ gurU kIAW sMgqW nMU gurdyv ny, ij~Qy 'kVwh pRSwd' Aqy 'gurU ky lMgr' Awid nUM 'dyg AQvw dygW' kihky bKiSAw hY auQy nwl hI nIXm hY ik ibnW 'ikRpwn Byt' 'kVwh pRSwd' dI dyg vI nhIN vrqwauxI Aqy nw hI C`kxI hY[ iKmW cwhuMdw hW, jy kuJ s`jx 'kVwh pRSwd' dI dyg dy ikRpwn Byt krn nMU 'Bog luAwauxw' smJdy hn[ gurU drbwr ivc Bog luAwaux dw koeI ivDwn hY hI nhIN[ Bog luAwaux dI pRQw qW dyvI-dyviqAW AQvw mUrqIAW dy pujwrIAW dI hY[ gurUdr qy qW, is`K Drm dy mUl isDWq 'dyg-qyg Pqih' dy AwDwr qy jo ikRpwn Byt dw inXm hY-ausdw is~Dw ArQ iehI hY ik gurisK ny SsqrW nMU Bulw ky dygW vwsqy hI nhIN rih jwxw[ 'qyg' Bwv SsqrW nMU Bulw ky gurU dr dIAW sMgqW nMU dyg C`kx dw vI h`k nhIN[ guriblws pwqSwhI dsvIN AiDAwX 23 ivc isKW vwsqy ies bwry dsvyN pwqSwh vloN ies pRkwr hukm hY :- ''punM sMg swry pRBu jI sunweI] ibnw qyg qIro rho nwh BweI] ibnw Ssqr, kysM, nrM Byf jwno] ghY kwn qw ko ikqy ly isDwno] ieho mor AwigAw, suno hy ipAwry] ibnw kys, qygM idauN n dIdwry] ieho mor bYnw, mnygw su joeI] iqsy ie`C pUrI, sBy jwn soeI" iesyqrHW rihqnwmw, pRSn auq`r BweI nMd lwl isMG jI :-''SsqRhIn ieh kbhu n hoeI] rhqvMq Kwils hY soeI'' iesy qrHW rihqnwmw BweI dysw isMG jI :- ''kCu ikRpwx n kbhUM iqAwgY] snmuK lrY n rx qy BwgY]'' hor lvo - gurU pRqwp sUrX, ruq 3 AiDAwX 23 - dsmyS jI dw Kwlsy nMU hukm ''Ssqr ky ADIn hY, rwj] jo n Drih, iqs ibgrih kwj] XW qy srb Kwlsw sunIAih] AXuD srby au`qm gunIAih] jb hmry drSn ko Awvhu] bn sucyq qn SsqR sjwvhu] kmrksw kr dyhu idKweI] hmrI KuSI hoie AiDkweI]'' swfw ieh sB dsx dw mqlb ieh swbq krnw hY ik ''holy mh`ly'' dy iqauhwr dw ie~k Apxw hI ivSyS mh`qv hY[ ijvyN ik swry smkwlI ilKwrI Aqy isK ieiqhwskwr ies bwry ie`k m`q hn ik pwqSwh vloN isKW vwsqy 'kyswDwrI Aqy SsqrDwrI' hoxw sB qoN jrUrI disAw igAw hY[ iesy qrHW isKW ivc, Ssqr AiBAws nMU p`kw krn vwsqy pwqSwh ny 'holy mh`ly' dw iqauhwr vI Awp hI isrijAw[ ijsqrHW gurisK ny 'kVwh pRSwd' smyN in~qw pRqI 'ikRpwn Byt' krnI hY, TIk ausyyqrHW ausdI SsqrW nwl sWJ vI in~qw pRqI hY[ 'dyg dy nwl qyg' Bwv 'kVwh pRSwd dy nwl ikRpwn Byt'-isKI rihnI dI syD hY[ swl dy swl 'holw mh`lw' inrw purw iek isK iqauhwr hI nhIN, blik isK nMU SsqR-AiBAwsI bxy rihx leI iek cyqwvnI vI hY[ Asl ivc SsqrDwrI PojW dw vI iehI nIXm huMdw hY[ iksy vI dys dIAW POjW hmySw jMgW juDW qy nhIN cVHIAW rihNdIAW pr auhnW dy, SsqR AiBAws in`q hI cldy rihNdy hn[ juDW smyN iehI nklI iqAwrI, AslI ju`D dw AwDwr huMdI hY[ iehI mqlb hY 'holy mh`ly' dw[ gurUdr dy Ssqr juD- inrw purw SsqRDwrI hoxw vI iksy v~kq mnuK nUM zwlm bxw skdw hY pr jdoN ausdy jIvn nUM guVHqI hI gurbwxI dI hovy[ ausnUM, ausdy swry SsqRW dI pihcwx hI 'ikRpwn' qoN ArMB krvweI geI hovy-ijsdy Ssqr vrqoN dw mqlb hI-mzlUm dI rwKI Aqy AxK Aqy ZYrq dw jIvn hovy- qW Ajyhy mnuK dy zwlm hox dI gl hI mu`k jWdI hY[ iPr ausnMU ies bwry dsvyN pwqSwh dI bwkwiedw hdwieq vI hY ''cUM kwr Az hmw hIlqy dr guzSq] hlwl Asq burdm b SmSIr dsq" (zPrnwmw), Bwv hiQAwr dI vrqoN qW hI jwiez hY jdoN bwkI swry hIly mu`k jwx[ kwPI smyN qoN An-AiDkwrI pRcwrkW dy kwrx holy holy, Aj pMQ dw ie~k v`fw ih`sw 'KMfy dI pwhul' qoN tu`tw ipAw hY[ hwlWik 'KMfy dI pwhul' qW isKI dw AwrMB Aqy isK Drm ivc pRvyS hY[ pwhul rwhIN AsW gurU gRMQ swihb jI nMU gurU Dwrn krnw hY Bwv 'Apxw jivn isiKAw dwqw'[ ingurw qW kdy isK hI nhIN huMdw[ pwhul qoN dUr hoey qW AsIN ikRpwn qoN vI lwprvwh huMdy gey[ Awihsqw Awihsqw AsW ieh smJxw Aqy mMnxw vI SurU kr idqw ik ikRpwn nMU qW kyvl pwhul pRwpq (AMimRqDwrI) ny hI pwauxw hY[ hwlWik pwhulDwrI hox qoN pihlW swfw pMj kkwrI hoxw zrUrI hY Aqy pMj kkwrW ivc kys, ikRpwn, pRDwn kkwr hn[ jdoN AsIN SsqrDwrI hox qoN hI lwprvwh ho gey qW swnUM 'holy mh`l'y dI smJ hI ikvyN AwauNdI? iDAwn rhy! ij`Qy ikQy vI gurisK hY, holy mh`ly dw iqauhwr vI auQy jrUrI hY[ pwqSwh ny iesnMU BwvyN lohgVH swihb qoN hI ArMB kIqw sI, pr ies iqauhwr dw mh`qv smJxw swfy vwsqy Aiq zrUrI hY[ holI dw iqauhwr kI hY? - (P`gx sudI 11 qoN 14 qIk) holI ie~k imiQhwsk pOrwxk iqauhwr hY[ bRwhmx m~q Anuswr vrx-vMf ivc idRVqw ilAwaux vwsqy ij`Qy hr iek vrx vwsqy jMjU, jMjU pwaux dy FMg Aqy smyN v`Kry-v`Kry hn, iPr vrxw Anuswr nwvW dI vMf Aqy hor nIXm bxwey-ausy qrHW bRwhmx vrg ny Awpxy vwsqy ivswKI, vYSW vwsqy idvwlI, K~qrIAW vwsqy dusihrw Aqy SUdrW vwsqy holI dw iqauhwr pRclq kIqw[ mUl rUp ivc ieh bRwhmxI iqauhwr hY[ iek pOrwixk kQw Anuswr hMkwrI hrnwKS ny iSv qoN vr pRpwq kIqw ik ''AMdr jW bwhr, idny jW rwqIN, mnuK jW pSU iksy qoN nw mrW['' Ajyhw vr pRwpq krky auh v`fw zwlm bn igAw Aqy AYlwn kr idqw ik koeI pRmwqmw nMU nw jpy Aqy swry myrw hI jwp krn[ krqy dI krnI, Gr ivcoN hI, hrnwKS dw pu`qr pRihlwd ies gloN ivroDI ho igAw Aqy 'rwm rwm' jpx Aqy pRcwrn l`gw[ rwjy ny ausnMU phwV qoN D`k ky, dirAw ivc is`t ky Bwv hr FMg nwl mrvwaux dw j`qn kIqw pr pRBU ny hr vwrI pRihlwd dI riKAw kIqI[ AMq hrnwKS dI BYx FUMfw (hoilkw) ijsny q~p krky iSv pwso iek dup`tw pRpwq kr riKAw sI[ ies dup~ty nMU aupr lYx qoN bwAd A`g aus aupr Asr nhIN sI kr skdI[ hrnwKS dy khy qy, hoilkw Awpxy BxyvyN pRihlwd nUM godI iv`c lY ky ic`Kw iv`c bYT geI[ krqy dI krnI, vr vwlw du`ptw hoilkw qoN au`fky, pRihlwd qy jw ipAw[ hoilkw sV ky rwK ho geI Aqy pRihlwd iPr vI b~c igAw[ AMq A`g nwl qpw ky lwl kIqy POlwdI QMmH nwl pRihlwd nMU j`Pw mwrn dw hukm hoieAw[ TIk aus smyN, pRBU ny nrisMG dw rUp Dwrky, pRihlwd nUM bcw ilAw Aqy hrnwKS nUM dihlIj iv`c hI doPwV kr idqw"[ sRI gurU gRMQ swihb jI ivc ieh Gtnw nwmdyv jI, Bgq kbIr jI Aqy qIjy pwqSwh dI bwxI ivc 4 vwrI (pMnw 1154, 1165, 1194 Aqy 1133) qy drj hY[ lokweI nMU ieh smJwaux vwsqy ik mnu`K BwvyN ik~qnw vI zwlm jW hMkwrI ho jwvy, pRBU Awpxy ipAwirAW dI sdw lwj rKdw hY[ cyqy rhy ik kQw Anuswr ieh khwxI khy jWdy aus siqjug dI hY, jdoN dSrQ pu~qr rwm Ajy pYdw vI nhIN sn hoey[ ieQy krqw rwm dI gl hY, dSrQ pu`qr rwm dI nhIN[ holI dy iqauhwr nUM mnwaux vwly s~jx, ies Gtnw nMU AwDwr bxwky, rwq nMU holI jlWdy hn[ iesqrHW iesnUM, hoilkw dI rwK mMnky, svyry aus rwK nMU aufwieAw jWdw hY[ sRI mdu Bwgvq purwx dI ie~k kQw Anuswr, gopIAW ny ikRSn jI nwl rMg Awid aufwky KUb holI KyfI[ auQy ies kQw nMU bVw kwmuk bxwky pyS kIqw igAw hY iesy dw is~tw hY ik Ajkl gokul, mQurw, ibRMdwbn dI holI ivc AjyhIAW kwm KyfW Awm hn[ ies iqauhwr smyN lokI iek dUjy qy kyvl rMg-gulwl hI nhIN, blik ic`kV, gohw, lu`k, gMdgI Awid su`tky ies iqauhwr nMU mnw rhy huNdy hn[ hr iek holI dyy iqauhwr nMU SrwbW aufdIAW hn Aqy keI J~gVy-Pswd-lVweIAW AYksIfYNt Aqy kq`l qIk huMdy hn[ Srwb dy nSy ivc keIN BUqry lok, ies iv~gVy hoey vwqwvrx dw Awpxy FMg nwl pUrw lwB auTwauNdy Aqy ApxIAW duSmnIAW qIk kFdy hn[ iehnW idnW ivc hspqwlW ivc jwky Ajyhy njwry, Awm dyKy jw skdy hn[ jvwn b`cIAW Aqy ie~sqrIAW nwl B`dy mzwk, ies iqauhwr dI Awm dyn hY[ holI Aqy gurU nwnk pwqSwh- Bwrq ivc, auprokq ikRSn jI vwlI G~txw nUM AwDwr bxw ky sB qoN v`D holI mQurw, gokul Aqy ibMdrwbn ivc hI KyfI jWdI hY[ Dwrimk-iqauhwr dy bhwny AnykW kwm-aukswau Aqy ASlIl, l`jwhIn KyfW KyfIAW jWdIAW hn[ gurUdr qy holI dw iqauhwr rMgW-gulwlW Awid dy FMg nwl mnwauxw pUrI qrHW vrijq hY[ gurU nwnk-gurU goibMd isMG jI mhwrwj dy bKSy suMdr kyswDwrI srUp dI byAdbI krn jW krwaux dw swnMU koeI AiDkwr nhIN Aqy nw hI holI dy ies FMg nwl gurUdr sihmq hI hY[ gurU nwnk pwqSwh, aucycy qor qy holI dy idnW ivc mQurw pujy[ Bwrq ivc mQuRrw holIAW dy iqauhwr dw kyMdr mMinAW jWdw hY[ pwqSwh ny auQy Drm-iqauhwr dy p`j lokweI ivc KyfIAW jw rhIAW AsBX KyfW qoN lokW nMU mnHw kIqw Aqy smJwieAw[ pr pWifAW ny iesnMU kljug dw pRBwv disAw[ pwqSwh ny auQy "soeI cMdu cVih sy qwry soeI idnIAru qpq rhY ] sw DrqI so pauxu Julwry jug jIA Kyly Qwv kYsy" (pMnw 902) vwly Sbd rwhIN smJwieAw ik siqjug, qRyqw, kljug Awid smyN dI koeI vMf nhIN[ iesqrHW AKOqI kljug dw pVHdw pwky Dwrimk AwgU jW Awm lokweI Awpxy doSW qoN brI nhIN ho skdI[ ''nwnk nwmu imlY vifAweI eydU aupir krmu nhI" (auhI Sbd) qW qy loV hY mnuK iek nyk-propkwrI mnuK bxy Aqy Awpxy jIvn nMU sPl kry[ hr iek gurisK vwsqy ies pKoN, ieh Sbd smJxw Aiq zrUrI hY[ pMjvyN pwqSwh ny holI dy bhwny Awpxy mUMh-isr, lwl-nIly, kwly-pIly krn vwly lokW nMU aupdyS idqw- "guru syvau kir nmskwr ] Awju hmwrY mMglcwr ] Awju hmwrY mhw Anµd ] icMq lQI Byty goibMd ] 1 ] Awju hmwrY igRih bsMq ] gun gwey pRB qum@ byAMq ] 1 ] rhwau ] Awju hmwrY bny Pwg ] pRB sMgI imil Kyln lwg ] holI kInI sMq syv ] rMgu lwgw Aiq lwl dyv…" (pMnw 1180) Bwv ieh mnuKw jIvn hI, pRBu ipAwirAW nwl imlky, pRBu rMg ivc rMgy jwn vwsqy hY[ Ajyhy pRBu ipAwirAW dy ihrdy Gr ivc, sdw KyVw qy bsMq ruq hI bnI rihMdI hY[ ies vwsqy ieh dunIAW dy loko! AwE! jy kr qusIN P`gx Aqy bsMq dw shIy AnMd mwnxw hY qW AwE! pRBU ipAwirAW dI sMgq ivc[ iesqrHW nwm msqI vwlw p`kw lwl rMg quhwfy mn qy cVHygw[ mnuK jnm vwsqy iehI au`qm holI hY[" dyKo! pwqSwh ny holI dy nwm dw ivroD nhIN kIqw blik ausdy ArQ hI nroey kr idqy[ dUjy SbdW ivc gurU AwSy qy clx vwilAW nMU rMg-gulwlW-ic`kVW vwlI holI qoN pUrI qrHW vrijAw Aqy nwm bwxI vwly pwsy jIvn nUM moVx dI pRyrnw vI kIqI[ ies iv~gVy hoey vwqwvrn dy smyN qy gurisKW ivc Ssqr AiBAws ArMB krky 'holw mh`lw' dw nvW iqauhwr bKiSAw[ BweI nMd lwl isMG jI ny pMjvyN pwqSwh dy auprokq Sbd pMnw 1180 dy AwDwr aupr hI iek gzl rcI[ ies gzl rwhIN, pRBU rMg ivc rMgIAW dSmyS jI dy drbwr ivc aus smyN dIAW sMgqW dw nzwrw pyS kIqw hY[ PurmWdy hn "guloN hoeI bwbwgy dhrbu kurd] jhy ipckwrIey, pr jwPrwnI] ik hr byrMgrw, Kusu rMgy by krdw]" BweI swihb PurmWdy hn ik "dSmyS jI dy drbwr ivc, byrMg hoey lokW nMU (Bwv pRBU qoN tutI hoeI lokweI nMU) nwm rMg dy kysr nwl BrIAW hoeIAW ip~ckwrIAW nwl, nwm rMg dI sohxI msqI ivc rMg ky KuSIAW BirAw bxwieAw jw irhw hY"[ duK qW ies gl dw hY Aj swfy hI AnykW pRcwrk Aqy BweI swihbwn vI ies gzl dy ArQW nMU smJy ibnW dSmyS jI rwhIN sMgqW aupr rMg-gulwl aufWdy ds rhy hn[ iesy dw nqIjw hU ik 'holy mh`ly' vwly Ssqr AiBAws dy pivqR iqEuhwr dy idn, sRI AnMdpur swihb ivc hI rMg gulwl aufwey jWdy hn[ i&r ies Kyf nUM tI:vI Awid mIfIey rwhIN sMswr Br ivc idKwieAw jWdw hY[ iesqrHW swfy hI kyMdrI sQwn qy, gurbwxI dy Xog pRcwr dI Gwt kwrx, sB kuJ bwxI dy ault ho irhw hY[ iesqoN bwd AsIN ieh aumId vI rKdy hW ik swfI is~K pnIrI piq~qpuxy vl nW vDy Aqy gurbwxI AwSy qy cly[ kwS! AsIN kdy Apxy AMdr vI JwqI mwr skIey[ holy mh`ly dy smyN AnMdpur swihb ivKy jo rMg-gulwl aufwey jw rhy hn swnMU ies pKo vI sMBlx dI v~fI loV hY[ gurU nwnk pwqSwh qoN dsvyN pwqSwh qIk iek vI AjyhI imswl nhIN imldI jdoN gurU pwqSwh ny Awp jW auhnW dy is~KW ny 239 virHAW ivc kdy holI KyfI hovy[ ijhVy gurU ky lwl, AwpxI hUVm`q jW AigAwnqw kwrx, holIAW dy A~DmUl ivc Swml ho ky, pwqSwh dy bKSy suMdr, SyrW vwly srUp dI byAdbI krdy hn, auhnW nMU AwpxI krnI vl iDAwn dyx dI loV hY[ blik lokweI nMU iehnW k`cIAW holIAW ivcoN k`F ky gurbwxI dI sv`C jIvn rMgq ivc ilAwaux dw j~qn krnw cwhIdw hY[

Including this Gurmat Lesson No- 12..

"holI bnwm holw mh`lw"

For all the Gurmat Lessons written by ‘Principal Giani Surjit Singh’ Sikh Missionary, Delhi, all the rights are reserved with the writer, but  easily available for Distribution within ‘Guru Ki Sangat’ with an intention of Gurmat Parsar, at quite a nominal printing cost i.e. mostly Rs 200/- to 300/- per hundred copies. (+ P.P. Extra) From ‘Gurmat Education Centre, Delhi’, Postal Address- A-16 (Basement) Dayanand Colony, Lajpat Ngr.-4 New Delhi-110024 Ph. 91-11-26236119,  26487315  Email- gurbaniguru@yahoo.com  & gianisurjitsingh@yahoo.com

web site- www.gurbaniguru.com