BANI GURU GURU HAI BANI ....VICH BANI AMRIT SARE

is~K Drm ivc.........                       

Drm Aqy rwjnIqI

pRNMsIpl igAwnI surjIq isMG, isK imSnrI, id~lI                                                                        Gurmat Lesson No. 71.
Click Here to Download Punjabi Fonts
Sikhism
Gurmat Lessons
List
Gallery
Home

Aj Drm Aqy rwjnIqI bwry AwmqOr qy do qrHW dy ivcwr auBrky swhmxy Aw rhy hn[ iek auh hn, ijnHW dw zor ies gl qy lg irhw hY "Drm Aqy rwjnIqI dovyN A`f A`f hn" Aqy dUjy auh hn ijhVy h~T krdy hn "Drm qy rwjnIqI ie~kTy hn"[ KUbI ieh hY ik dovyN pRkwr dy s`jx lgBg is~K Drm nMU hI inSwnw bxwky gl kr rhy hn blik bhuqy hYn vI is~KW ivcoN hI[ ies msly dw AwDwr ik~Qy hY?- sBqoN pihlW is~KW aupr ieh vwr, swfy hI guAWfI Drm Bwv ihMdU vIrW vloN kIqw igAw[ Swied auh ApxI jgHw qy s~cy sn ik aunHW nUM iek lMmy smyN qoN jo ivcwrDwrw imlI SI aus ivc Drm Aqy dunIAwdwrI do A`f A`f glW dsIAW geIAW hn[ jdik auNnHW dy hI ieiqhws nUM ghu nwl vwco qW auh vI ies A~f A~f vwlI iQaurI nMU swbq nhIN kr skdy[ dUjy ies iK~cwqwxI dI AglI kqwr ivc auh is~K AwgU hn jo bwr bwr ies gl nMU dohrWdy hn ik is~K Drm ivc "Drm Aqy rwjnIqI" dovyN iek~Ty hn[ auh ies ivruD iek vI lPz sunx nMU iqAwr nhIN[ gl qW Bwvy hY vI iblkul TIk-isK Drm ivc Drm Aqy rwjnIqI dovyN iek~Ty hn[ pr hun qW hwlq ieh bn cukI hY ik ieh iK~cwqwxI is~KW dy Apxy vyhVy c' hI auliJAw qwxw bxI peI hY[ is~K Drm ivc Drm Aqy rwjnIqI dovyN "A`f A`f hn jW iekTy" ies smy qW is~K Awp hI &Yslw nhIN kr pw rhy[ do qrHW dI soc hY Aqy ik~Dry gl krky dyKo, ies ivSy qy mwno is~KW ivc hI do kYNp bny pey hn[ KUbI ieh hY ik ivrilAW nUM C~fky, jdoN donW dI krnI Aqy k~QnI nMU ghu nwl ivcwro qW ieauN mihsUs hMudw hY ik is~K Drm dy prIpyK ivc 'Drm Aqy rwjnIqI' vwly ies ivSy nMU ieh dovyN p~K hI nhIN pihcwx rhy[ bwkI qW kyvl byisrpYr dI iK~cwqwxI hI cl rhI hY[ hwlq iesqrHW bnI peI hY ijvyN kuJ AMinAW ny hwQI nMU h`Q pw ilAw[ i&r ijsdy h~Q pUMC Aw geI ausny, iesnMU s`p vwMJ kih idqw Aqy ijsdy h~Q ivc hwQI dI tMg Aw geI, auh hwQI nMU drKq vW| ds irhw sI[ pr hwQI bwry swry hI Anjwx sn[ iesy dw is~tw hY ik Aj pUry is~K pMQ ivc ies bwry rolkJOlw micAw ipAw hY Aqy zor cl irhw hY bhu igxqI ivc DrmhIxy is~K AwgUAW dw[ Drm A`f hY Aqy dunIAWdwrI A`f?- ies bwry Bwrq ivc sdIAW qoN idqI jw rhI ivcwrDwrw dw is`tw sI Awm dunIAwdwr dI izMdgI ivcoN idno idn Drm hI mu~k cukw sI Aqy Aj vI mukw ipAw hY[ ausdw Drm qW kyvl dsy gey kuJ krmkWfW dI j`kV qoN vD hor kuJ rih hI nhI cukw[ApxI Awm izMggI ivc auh kuJ vI kry auh ausdI dunIAwdwrI hY[ ApxI Kun psIny dI kmweI ivcoN bRwhmxW Aqy AKOqI Drm dy AwgUAW nUM dwn dy dynw, rotI kmwauxw, b~cy pwlny Aqy DwrmIk AwgU dy ADIn hokyy krmkWf kr lYxy bs iehI rih cukw hY ausdw Drm[ iesy dw is`tw hY ik smwj moty qOr qy do ihisAW ivc vMifAw igAw[ iek pwsy Drm dy nwm qy vyhlVW dy iek~T Aqy dUjy pwsy dunIAwdwr Aqy igRsQI[ nqIjw donW pwisAW qoN AnykW smwjk burweIAW ny jnm lY ilAw[ ienHW hI burweIAW dw A~q dw iBAwnk rUp hn nSy, fkYqIAW, skYfMl, jurm, smgilMg Aqy ienHW qoN hor AnykW vwDy[ ikauNik dsy hoey Drm krm Aqy AnykW krmkWf qW dunIAwdwr vI kr hI irhw hY Aqy ausdw Drm dI sImw vI auQoN qIk hI hY[ iesqoN bwd auh jo mrzI kry ies ivc ausdw rsmI Aqy krmkWfI Drm koeI rukwvt hY hI nhIN[ dUjy pwsy ijhVy DrmI AKvwauNdy sn auh vI bhuqw krky ByKI hI bxdy gey[ ienHW ByKW ny AKoqI Dwrimk AwgUAW dy rUp ivc, jogIAW, sinAwsIAW, ibBUqDwrIAW, bRhmigAwxIAW, bnbwsIAW, nWigAW, rmiqAW, swDW, sMqW, BgqW, pIrW, &kIrW vwly AnykW rUp pRgt kr idqyy[ pr DrmI i&r vI koeI nw bx sky[ ikauNik aunHW dw Drm bhuqw krky bwhrly ByK hI sn, jIvn dI aucqw nhIN sI[ bwkI ByK qW auh bnweI hI bYTy sn[ iesqrHW ieh lok vI kyvl AnykW FoNg rcky, krmkWfw, vihmW BrmW jhwlqW dy jwl PYlwky, vrW-srwpW dI boCwV krky, tUixAW-kropIAW dy iBAwnk fr pYdw krky, BUqW-pRyqW-bdrUhW dy &rzI ngr vswky, igRh-nkSqrW dy FoNg rcky ieh lok Apxy Awp ivc r`b dy is~Dy Tykydwr bx cuky sn[ Asl ivc ienHW dw Drm qW igRhsQIAW Aqy AKOqI dunIAwdwrW dI kmweI aupr plnw sI[ 'KwlI idmwZ, SYqwn dw Gr dI inAWeIN" ienHW dw swrw smW iesy qwny-bwny ivc bqIq hon lgw[ ienHW dy AwSrm Awid vI bhuqw krky jurmW dy A~fy bxdy gey[ dUjy pwsy Gr-pRIvwrW ivc vI ieh 'Drm dy AwgU" bRwhmx-mOlvI -kwzI- nzUmIey, joqSI Aqy BivK bwxI dy v~kqw, aupwA krn vwly bxky lokweI nUM lut~n lg pey[ Drm dy Tykydwr qW hrpwsy Aqy AnykW sn pr Drm iksy pwsy Aqy iksy kol nw irhw[ nw hI qW ienHW DrmIAW kol nw hI gumrwh dunIAwdwrW kol[ pr swry pwisAW qoN luty jw rhy ivcwry dunIAwdwr Aqy igRhsQI[ is~K Drm ivc Drm qy rwjinqI dw AwpsI sMbMD- cUMik glbwq swrI is~K Drm nMu inSwnw bxwky jW is~K Drm bwry hI kIqI jw rhI hY[ ies vwsqy pihlW AsIN ies gl nMU gurU pwqSwh dy dr qoN hI smJx dw j~qn krWgy [ sdIAW qoN idqI jw rhI ieh ivcwrDwrw-Drm A`f hY Aqy dunIAWdwrI A`f- gurU pwqSwh ny ies iQaUrI nUM au~kw hI pRvwn nhIN kIqw[ pwqSwh ny mhwn bKiSS krky, hzwrhW swlW qoN mnuK smwj dy ies iv~gVy hoey rUp nMU hr pKON bVI sUrmqweI nwl vMgwirAw[ gurbwxI AMdr ies bwry sYNkVy pRmwx Bry pey hn[ gurdyv ny gurbwxI dIAW scweIAW nwl mnuK AMdroN mr cuky r`bI Drm nMU muV pRgt kIqw[ AMq mnuK mwqr dy ies s`cy AslI Drm nMU jugo jug Atl, swihb sRI gurU gRMQ swihb jI dy srUp ivc 6 AkqUbr sMn 1708 ivc sMpUrnqw vI bKS idqI[ pihly jwmyN qoN hI ies scweI nMu dunIAw dy swhmxy pRgt kr idqw ik ieh dunIAW dy loko! Drm Aqy dunIAwdwrI dy A`f A`f cIjW nhIN[ gurbwxI hriek mnuK mwqr dw Drm hY Aqy aus Anuswr jIvn jIauxw hI ausdI dunIAwdwrI[ Drm iksy ivsyS smyN qy iksy dsy hoey krm nMU krn dw nwm nhIN[ Drm nMu AsW gurbwxI dI Srn ivc Awky, swD sMgq dI mdd nwl inqw pRqI smJxw Aqy jIvn ivc Fwlnw hY[ mnuK ny Apxy hrpRkwr dy krm dohrwn, idn Br ids Drm dI kmweI krnI hY[ iesqrHW hr iek mnuK ny DrmI vI hoxw hY Aqy dunIAwdwr vI[ Aj gurU gRMQ swihb jI Agy isr Jukw-Jukw ky vI, jIvn dI ies scweI qoN kohW dUr jw rhy hW[ bwxI qoN soJI lYx dI bjwey AsW iesnUM vI p~Qr-mUrqI vwlI pUjw dI qrHW inrwpur krm kWfW dw rUp dy idqw hY[ iehI kwrx hY ik iesbwry s~cI gl swfy swirAW dI smJ ivc nhIN Aw rhI[ iesy dw nqIjw hY ik AsIN vI dUijAW dI qrHW vwDU dI iKc`wqwxI ivc Psy pey hW[ Drm bIj hY Aqy dunIAwdwrI ausqoN aupijAw poDw- iesqrHW gurbwxI isiKAw qoN pYdw hoeI dunIAwdwrI jdoN injI p`Dr qy huMdI hY qW ieh swfy Apxy mnuKI jIvn dI sMBwl hY[ jdoN pRIvwirk p`Dr qy hY qW swfy pRIvwr ivc ielwhI KyVy vwlw vwqwvrn bxdw hY[ iesyqrHW jdoN swmwijk p`Dr qy hY, dyS jW rwjsI p`Dr qy hY qW drjw-bdrjw aus p~Dr Anuswr swfw Aqy aus sMbMD ivc Awaux vwilAW dw jIvn aucw auTdw hY[ Prk kyvl huMdw hY p`Dr dw Aqy p~Dr Anuswr iesdy nwm vI bdl jWdy hn[ iehI dunIAwdwrI jdoN sMswr p`Dr qy hY qW rwjnIqk p`Dr qoN vI bhuq aupr auTky sMpUrn mnu`K mwqr dI sMBwl bx jWdI hY[ KUbI ieh hY ik iesdw mUl AwDwr Bwv Drm ik`Dry nhIN bdldw, Srq ieh hY auh Drm kyvl Aqy kyvl gurbwxI dw BMfwr swihb sRI gurU gRMQ swihb jI qoN pRwpq jIvn jwc hI hovy[ iPr ies Drm dI sImW kyvl is~KW qIk nhIN rihNdI, blik smucw mwnv smwj huMdw hY[ iesqrHW pqw lg jWdw hY ik Drm bIj hY Aqy dunIAwdwrI ausqoN pYdw hoieAw pODw[ rwjnIqI qW kyvl iesy Drm rUpI drKq dI iek SwK hY ijvyN pRIvwr, smwj jW kuJ hor[ is~K ieiqhws dy JroKy ivcoN- gurbwxI qoN pRgt hoieAw Drm mUl Aqy sdIvI huMdw hY[ smyN Aqy loV Anuswr iesdI vrqoN jW rwjnIqI qW bdl skdI hY pr iesdw mUl kdy nhIN bdldw[ iesy Drm aupr ies mnu`K dI dunIAwdwrI, lYx-dyn, vrqn-ivhwr dy FMg jW rwjnIqI ny clnw hY[ gurU nwnk pwqSwh ny audwsI Bys bxw ilAw pr ivSw Drm nMu dynw sI, pRclq audwsI swDW dI qrHW Drm dy nwm hyT igRhsQIAW nMU lutnw nhIN sI[ ieh audwsI ByK pwqSwh dI rwjnIqI sI kyvl Drm dyn vwsqy[ m`ky jwn vwsqy hwjIAW vwly nIl bsqR vI pihny pr inSwnw nhIN bdilAw[ is~KI pRPulq hoeI, SrDwlU byAMq vDy[ smW Agy viDAw[ dOlq Aqy AmIrI kdy sc Drm aupr hwvI n ho sky, CyvyN jwmyN ivc Drm nMU suriKAq rKn dw pRbMD vI nwl kr idqw[ isr qy klgI, h`Q ivc bwz, GuVsvwrI, POjW dI kwiemI, SwhI TwT Bwv pIrI hyTW mIrI nMu dbw idqw igAw pr donW nUM iek~Tw vI kr idqw igAw[ Akwl buMgw (Ajkl Akwl qKq) vI kwiem kr idqw qW ik Drm dy AnuXwXI, smyN smyN isr, hkUmqW dy BX qoN aupr auTky ApxI rwKI Aqy sMBwl kr skx[ Drm iksy iksy dy dbwA ivc n Awvy[ ieQy hI bs nhIN, ieh is~K rwjnIqI ijsdw ik AwDwr Drm hY, ieiqhws ivcoN iesdy kuJ hor rUpW dy vI drSn krdy hW:- (a) pMjvyN pwqswh dI qsIhy BrpUr Shwdq- ieh koeI COtI ijhI Gtnw nhIN sI[ Kud jhWgIr Aqy ausdI srkwr dihl geI[ ausny gurU drbwr vl sWJ dw h`Q vDwieAw[ dUjy pwsy qW irSqw vI bwp-byty dw sI[ iPr vI CyvyN pwqSwh ny TukrwieAw nhIN ies nvyN bny sWJ-hmdrdI-ipAwr dy vwqw vrx ivc is~K POjW dI iqAwrI krvw leI[ POjW nMU jQybMd kIqw, Akwl bMugy dI sQwpnw kIqI[ jy swfy Ajoky AwgUAW dI qrHW v`kqI joS qoN kMm ilAw hMudw jW bdly dI Bwvnw ivc aubwlw KwDw hMudw qW Aj swfw ieiqhws kuJ hor hI hMudw[ ieh sI gurU pwqSwh dI mhwn rwjnIqI jo inrol Drm dI soc Aqy mnuKI ipAwr aupr AwDwirq sI[ iqAwrI qW kIqI pr kyvl ApxI ih&wzq vwsqy, iksy qy hmlw krn vwsqy nhIN[ (A) CyvyN pwqSwh Aqy dSmyS ipqw jMgW qW lVHIAW pr-CyvyN pwqSwh ny cwr Aqy dSmyS ipqw ny CotIAW v~fIAW 16 jMgW lVHIAW[ pr iek vI hmlw Awp nhI kIqw[ duSmx jdoN mYdwn C~fky dOV igAw[ jWdy qy vwr nhIN kIqw[ duSmx dy bMdy mYdwny jMg ivc zKmI pey hn-iksy nwl ivq`krw jw vYr Bwv nhIN riKAw[ ikauNik aus vkq auh vI Ashwie sn[ jMg dy mYdwn ivc vI ienHW jMgW dw mUl Drm "nw ko bYrI nhI ibgwnw sgl sMig hm kau bin AweI" (pM:1299) (A) jMg dy mYdwn ivc vI is~K Drm- ieiqhws ivc izkr AwauNdw hY ijs qoN is~K Drm Anuswr, is~K Drm Aqy rwjnIqI dw ivSw hor vI spSt ho jWdw hY[ iek vwrI jMg smyN duSmn dIAW kuJ iesqrIAW is~KW dy kbzy ivc Aw geIAW[ kuJ isKW ny pwqSwh qoN puC kIqI-pwqSwh jIE! loV hY ik ivroDI nUM ausydI hI bolI ivc auq~r idqw jwvy Aqy Ajyhy smyN jo slUk auh swfIAW b~cIAW nwl krdy hn auhI slUK ienHW nwl vI hovy[ pr muSkl qw swnUM ieh hY ik gurbwxI swnMU ausdI iejwzq nhIN dyNdI[ kvI sMqoK isMG jI dy lPzw ivc pwqSwh dw au~qr sI "sux siqgur boly iqs byry[ hm ly jwxhu pMQ aucyry[ nwih ADogqI mwih phMucwvY[ qWqy klml krn htwvY"[ Bwv ieh ik mYN pMQ nMU auh rUp nhIN idqw ijs ivc sMswr fu~bw ipAw hY[ iesy vwsqy mYN quhwnUM mnuKqw dIAW aucweIAW qIk phuMcwieAw hY qWqy ieh kukrm quhwfy vwsqy vrijq hn[ (e) Ahmd Swh AbdwlI jdoN kqlo Zwrq qoN bwd lut dy mwl sihq Bwrq dIAW juAwn b~cIAW Aqy bic~AW nMu gifAW ivc Br ky lY jw irhw sI[ isMGW ny hmlw krky ausqoN sB kuJ vwips Koh ilAw[ b~cIAW nMU, iek iek krky siqkwr sihq aunHW dy GrW ivc phMucwieAw igAw[ ikauNik ies rwjnIqI dw AwDwr gurbwxI isiKAw sI[ iesy jMg ivc duSmx vloN jMg dy hwlwq ilKx vwlw AbdwlI nwl AwieAw kwzI nUr muhMmd ApxI qMg soc kwrx, pihlW qW is~KW nUM s~Z (kuqy) ilKdw hY Aqy i&r Awp hI kMb vI jWdw hY Aqy kihNdw hY ik ienHW nUM s~g nw AwKO ienHW dw clx Aqy ikrdwr ie~qnw au~cw hY ik ijsdI imswl nhIN imldI[ AjyhIAW byAMq imswlW nwl is~K ieiqhws BirAw ipAw hY ieQy Ajoky smyN dI kyvl iek imswl hor dyky AsIN Agy cldy hW[ (s) ivroDI soc smyN vI Drm pRDwn- sMn 1873 ivc isMG sBw lihr clI[ ieh lihr Agy ipCy do rUpW ivc sI[ iek AMimRqsr qoN clI ijsdI soc ieh sI ik AMgRyz ny is~K dI bwhroN Skl svwrI hY Aqy gurU vwsqy ausdy joS ivSvws nMu AMnHw krky vriqAw hY[ ausnMU AnpVH bnwky, bwxI qoN qoiVAw hY ies vwsqy AsW AwpxI sMBwl-AMgRyz srkwr dy ivroD ivc krnI hY[ dUjy auh sn ijnHW bwd ivc cI& Kwlsw dIvwn dw rUp vI Dwrn kIqw[ ienHW dw ivcwr sI srkwrI qwkq nwl imlky lihr nMU mzbUq kIqw jwvy Aqy pMQ ivc jo ADogqI AweI hY ausdI sMBwl kIqI jwvy[ inSwnw donW dw Drm dI sMBwl sI Aqy nIXq vI donW dI TIk sI[ pr kMm dy FMg ivc iek dUjy dw pUrn ivroD sI[ donW pwisaNu kuJ nukswn vI hoey Aqy kuJ lwB vI[ i&r vI iksy dI nIXq qy Sk nhIN kIqw jw skdw[ donoN ieko hI Drm aupr AwDwirq sn iPr vI rwjnIqI dy FMg ivc Prk Aw igAw[ donW dI soc dw AwDwr ieko hI Drm dw lwB sI[ spSt hY Dwrimk pKoN iemwndwr hoky vI kdy kdy rwjnIqI v``K v`K ho skdI hY[ (h) Akwl buMgw Aqy drbwr swihb- CyvyN pwqSwh ny, pMjvyN pwqSwh dI qsIhy BrpUr Shwdq qoN kyvl do swlW bwd hI, Akwl bMugw (Ajkl Akwl qKq) sMn 1608 ivc sQwpq kr idqw[ pMQ dw ieh mhwn kyNdrI sQwn swnMU hrsmyN cyqwvnI dy irhw hY ik is~K Drm ivc 'Drm Aqy rwjnIqI' dI AwpsI sWJ dw isDWq pRgt kr irhw hY? AwE! smJx dw j~qn krIey! iblifNg pKoN ieh iek AjyhI klwikRqI hY ik jdoN AsIN drbwr swihb AMdr bYTky Drm qoN AgvwhI lY rhy huMdy hW, auQoN Akwl qKq dy drSn nhIN hMudy[ iesdy ault jdoN AsIN sRI Akwl qKq swihb aupr koeI PYslw lY rhy hW qW drbwr swihb swfIAw nzrW swhmxy hMudw hY ikaN? iesdw ArQ ieh hY ik jdoN AsIN Drm dI tRyinNg lYxI hY jW Drm dw rwh smJxw hY, qW swry vYr ivroD rwjnIqI nMU Bulw ky smJnw hY[ pr jdoN AsW koeI rwjsI jW pMQ dy ih~q ivc syD dynI hY qW aus smyN pUrI qrHw Drm Bwv gurbwxI dI isiKAw dy dwiery ivc rihky hI krnw hY iesydw nwm hY "prcw Sbd kw" iehI hY is~K Drm ivc 'Drm Aqy rwjnIqI dw AwpsI sMbMD' jW i&r is~K Drm ivc 'Drm Aqy rwjnIqI' dw iek~Ty honw[ ieQoN qIk ik ies scweI NnUM hor idRV krvwaux vwsqy ieQy ieko hI sQwn qy Jul rhy aucy-nIvyN do inSwn swihb swnUM hr smyN cyqw krvw rhy hn ik is~K Srm ivc-Drm auq~m hY Aqy rwjnIqI iesdy ADIn[ ieQy mIrI pIrI dw isDWq qW hY pr pIrI dy ADIn mIrI hY[ iesy vwsqy is~K nUM pihlW pMj jWimAW qIk pIrI ivc mzbUq kIqw Aqy qW jwky swfI sWJ mIrI nwl puAweI[ dunIAW dy ieiqhws ivc iesbwry iesqoN v~D spSt syD ho hI nhIN skdI[ dUijAW dw aulHmw ikauN?-drAsl is~KW aupr ieh aUMJ vI swfy pVOsI ihMdU vIrW vloN hI AwrMB hoeI sI[ scweI ieh hY ijs Drm ivc Drm dy AwgU dy qOr qy sRI rwmcMdr Aqy ikRSn jI dI pUjw hMudI hY[ iek pwsy rwmcMdr jI nMU Dwrimk AwgU mMinAw jWdw hY[ nwl hI auh rwjw vI hn Aqy SsqrDwrI vI[ iesyqrHW jdoN sRI ikRSn jI nMU Dwrimk AwgU mMinAw jWdw hY qW auQy vI gl auhI hY[ ies vwsqy ienHW s~jxW dy Apxy kihn ivc hI koeI vzn nhIN rih jWdw[ iehI kwrx hY ik auh lok vI ies g`l nMU bhuqw smW nhIN clw sky[ drAsl aunHW nMU id`kq ieh sI ik is~KW dy AwgUAW nMU gurduAwirAW ivc bnI bnweI, juVI hoeI Aqy do v~kq dI sMgq iml jWdI hY[ ieQy auh ApxI gl AwswnI nwl pRcwr qy kih lYNdy hn[ Awpxy FMg nwl sMgqw ivc jOS Aqy auBwr pYdw kr lYNdy hn[ aunHW nUM sUicq kr skdy hn Aqy aunHW dI Apxy h~k ivc vrqoN vI kr lYNdy hn[ iesy krky is~KW nMu inSwnw bnwky, swfy ihMdU vIrW vloN Drm Aqy rwjnIqI dy A`f A`f hon dI gl nMU CyVnw, iek SoSy qoN vD hor kuJ nhIN sI Aqy ieh Kyf bhuqy idn nhIN cl skI[ drAsl aunHW dy mksd ivc ieh bdnIXqI sI ik ies bhwny is~K lIfrW kol ieh plytPwrm hI n rvy[ AjOky is~K AgU Aqy h~Qlw ivSw- swfy Ajoky is~K AwgUAW dw kI hwl hY? jdoN bwhroN vwr hoieAw qW r`tw lgwaUxw SurU kr idqw ik 'is~K Drm ivc "Drm Aqy rwjnIqI iek~Ty hn"[ ikQoN qIk iek~Ty hn Aqy ikQoN qIk iek~Ty nhIN- ies bwry Asl gl qW AsIN GoK hI cuky hW[ cUMik A`j swfy AwgUAW kol vI Drm qW hY hI nhIN Aqy jykr iksy kol hY vI qW auh vI nw hox dy brwbr[ Aj swfy AwgU vI qW 'Drm Aqy Drm dy bwxy nMU' ApxI svwrQ is~DI, cOhdr, mYNbrIAW jW kursI dI p~kV p~kI krn vwsqy hI vrq rhy hn[ i&r aunHW nUM Bwvy vYSnO drSnW vwsqy lY jwvo, aunHW dy m~iQAW nUM hnumwn dy isMdur nwl lyp dyvo, sUrj igRhx smyN kurUKyqr dy ieSnwn krvw lvo, aunHW qo rwmwiex dy pwT krvw lvo, Xg krvw lvo, mUrqIAW-k~brw Agy m~Qy itkvw lvo jW i&r aunHW dy gurU bKSy kysW ivc iksy cMdrwsuAwmI qoN kuJ hor vI krvw lvo[ AwiKr hYn qW is~KW dy hI lIfr Aqy ieh sB qW aunHw ivcwirAW dI rwjnIqI hY[ Bwv ieh ik auQy vI is~KI dI gl krn vwly swfy ikqny lIfr hn? kyvl nw dy brwbr[ ijnHW kol scmun Drm vI hY Aqy bwxw vI, auh ivrly hI hn[ bhuqw krky auQy vI kyvl pwrtI Aqy D~Vy dI rwjnNIqI hI cl rhI hY[ cOxW vwly rwkSs ny qW swfy AMdroN Drm vwlI gl lgBg pUrI qrHW mukw hI idqI hY[ bhuuqy qW bwxI Aqy jIvn pKoN au~kw hI KwlI hn pr bwhrO bwxy (pihrwvy) pKoN nzr AwauNdy hn pUry Syr[ Ajyhy s~jxW vwsqyy qW "is~K Drm ivc Drm Aqy rwjnIqI dovy iek~Ty" kyvl iek mzbUq hiQAwr mwqr hY[ Drm dy nyVy qW auh kdy gey nhIN[ aunHW ny bwxI vwly jIvn nMU smJx dw kdy j~qn hI nhIN kIqw[ aunHW ivcoN bhuiqAW ny qW kyvl pwhul leI hI ies vwsqy hY ik Apxw pRBwv dy skx[ bwxI vwlw ikrdwr qW aunHW iv`c huMdw hI nhIN! pr ieh Bdr purS, keI vwrI bwxI dIAW pMkqIAw nMU Apxy mqlb ivc vrqn vwsqy bVy mwihr hMudy hn[ dUjy pwsy aunHW dI rwjnIqI vI bwkI duinAW vW| byAsUlI, DrmhInI Aqy by-isr pYr dI hMudI hY[ cUMik ies smyN sMgqW ivc vI bwxI soJI dI Gwt hY[ nqIjw ieh hMudw hY jdoN sMgqW vI aunHW dy jIvn AMdroN Drm Aqy rwjnIqI dy ies 'suMdr' Aqy Drm hIny imlwp nMu q~kdIAW hn qW aunHW AMdr vI auhI k~cw Aqy GtIAw jIvn hI pxpdw hY[ Amwnq ivc iKAwnq qW krdy hn swfy ieh bhrUpIey AwgU pr bdnwmI huMdI hY smucy is~K jgq dI[ hwlWik ies ivc is~K Drm dw Apxw koeI ksUr nhIN huMdw[ sMswr p`Dr qy ieh ivSw- ieQy iek g`l hor iDAwn mMgdI hY[ sMswr p`Dr qy rwjnIqI dw jo ArQ ilAw jWdw hY, gurUdr qy auh ArQ au~kw pRvwn nhIN[ gurUdr qy Drm Aqy rwjnIqI dw kI ArQ hY? ies bwry AsIN smJx dw j~qn kr cuky hW[ A`j sMswr ivc rwjnIqI nUM "bdmwSW lutyirAW dI AwKrI pnwhwgwh" (last resort of scoundrels) ikhw igAw hY[ auQy qW ieh vI ikhw jWdw hY ik rwjnIqI, ipAwr Aqy jMg ivc hr cIz jwiez hY[ jdoN mnuK dI soc dw p`Dr hI ie~qny mhqv pUrn iviSAW aupr iesqrHW dw hovygw qW Drm bwkI rih hI ikQy igAw? iPr auQy qusIN 'Drm Aqy rwjnIqI' ie~kTy AwKo jW A`f A`f jW kuJ hor ies ivc koeI &rk nhIN pvygw[ drAsl sMswr p~Dr qy Aj iesy ikrdwr dw nwm hI rwjnIqI bixAw ipAw hY[ ieQoN qIk ik Aj is~K AwgUAW dw vI irhI hwl hY[ ausqoN bwd scweI dI smJ Awvy ikvyN? iPr qW ies ivSy aupr iehI kwvW rolI jW iK~cwqwnI hI bwkI rih jwvygI, ijhVI ik Aj bnI peI hY, hor kuJ nhIN[ pr dUjy pwsy mYdwny jMg ivc vI is~K dI rwjnIqI kI honI hY? iesbwry AsIN aupr dyK hI cuky hW[ sMswr p~Dr qy is~K Drm inrol ieko hI Drm hY ijs Drm pws gurbwxI Aqy pRgtwvw Bwv srUp-dovyN hI srb auq~m cIzW hn[ is~K dI rwjnIqI kyvl kyvl "swihb sRI gurU gRMQ swihb jI" dI isiKAw aupr AwDwirq honI zrUrI hY[ Drm ivhIn rwjnIqI nhIN[ qW hI is~K vwsqy 'Drm Aqy rwjnIqI' iek~Ty hn[ gurbwxI qoN pRgt is~K Drm dy AwDwr qoN ibnW rwjnIqI, sMswr dI rwjnIqI qW ho skdI hY pr is~K dI rwjnIqI nhIN[ swnUM dirV krn dI loV hY ik Drm nUM AsW drbwr swihb dy AMdr gurbwxI crxW ivc bYTky isKnw hY Aqy ausy isiKAw dy dwiery Aqy BX ivc rih ky ausdI vrqoN Akwl buMgy qoN krnI hY, as Drm qoN Awzwd hoky nhIN[ swfy jIvn dI buinAwd hI "pUjw Akwl purK kI-prcw Sbd kw Aqy iddwr Kwlsy kw" honw hY iesqoN bwihr nhIN[ pr Aj qW sBkuJ iesqoN bwihr hoky hI ho irhw hY iesy vwsqy pMQ vI KyrM KyUrUM, idSw hIn Aqy hriek morcy qy zlwlq dw jIvn bqIq kr irhw hY[ 071s97,3s040.

Including this Gurmat Lesson No-71.

"is~K Drm ivc- Drm Aqy rwjnIqI "

For all the Gurmat Lessons written by ‘Principal Giani Surjit Singh’ Sikh Missionary, Delhi, all the rights are reserved with the writer, but  easily available for Distribution within ‘Guru Ki Sangat’ with an intention of Gurmat Parsar, at quite a nominal printing cost i.e. mostly Rs 200/- to 300/- per hundred copies. (+ P.P. Extra) From ‘Gurmat Education Centre, Delhi’, Postal Address- A-16 (Basement) Dayanand Colony, Lajpat Ngr.-4 New Delhi-110024 Ph. 91-11-26236119,  26487315  Email- gurbaniguru@yahoo.com  & gianisurjitsingh@yahoo.com web site- www.gurbaniguru.com